{"id":167730,"date":"2023-11-10T11:40:42","date_gmt":"2023-11-10T16:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/shawville.ottawavalleymedia.ca\/?page_id=167730"},"modified":"2025-07-04T11:42:00","modified_gmt":"2025-07-04T15:42:00","slug":"about-shawville","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de Shawville"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"167730\" class=\"elementor elementor-167730 elementor-166942\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef00bbd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ef00bbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5954ac9c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5954ac9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16261c37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16261c37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b7cdd35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b7cdd35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-242442ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"242442ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bienvenue \u00e0 Shawville, une communaut\u00e9 dynamique et plein d\u2019esprit de la MRC de Pontiac, en Outaouais, au Qu\u00e9bec. Connue pour son m\u00e9lange de charme dans les petites villes et de vie communautaire dynamique, Shawville offre une exp\u00e9rience de vie unique, \u00e9quilibrant la tranquillit\u00e9 rurale avec une atmosph\u00e8re urbaine anim\u00e9e. Shawville sert de centre commercial et de sant\u00e9 central dans la r\u00e9gion de Pontiac. Avec plus de 50 entreprises de vente au d\u00e9tail, de sant\u00e9 et de services financiers, la ville offre une gamme compl\u00e8te de commodit\u00e9s et de services.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10720e59 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10720e59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72ed5367 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"72ed5367\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b57a0c elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55b57a0c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-616d9bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"616d9bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-699c99c elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"699c99c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d3af0b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d3af0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88160f6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"88160f6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd31761 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd31761\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb94d35 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fb94d35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centre commercial et de sant\u00e9<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0ec87e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0ec87e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd882b9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd882b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6fe9ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6fe9ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Les soins de sant\u00e9 \u00e0 la base:<\/strong> L\u2019H\u00f4pital du Pontiac \u00e0 Shawville est une pierre angulaire des soins de sant\u00e9 pour les 1 600 r\u00e9sidents de la ville et les environs. Offrant des soins m\u00e9dicaux de qualit\u00e9, l\u2019h\u00f4pital est une source de fiert\u00e9 pour la communaut\u00e9. Sa pr\u00e9sence souligne le r\u00f4le de Shawville en tant que fournisseur de soins de sant\u00e9 cl\u00e9 dans la r\u00e9gion, en veillant \u00e0 ce que les r\u00e9sidents aient acc\u00e8s aux services m\u00e9dicaux essentiels pr\u00e8s de chez eux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8db92a elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c8db92a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/jons105.sg-host.com\/fr\/residents\/sante\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">SERVICES DE SANT\u00c9<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7574758 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7574758\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c86fc7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c86fc7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Une plaque tournante pour les entrepreneurs:<\/strong> Shawville encourage l&#8217;esprit d&#8217;entreprise et la croissance des entreprises. L&#8217;environnement favorable aux petites entreprises et aux jeunes pousses t\u00e9moigne de l&#8217;engagement de la ville en faveur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et de l&#8217;innovation. Cette atmosph\u00e8re favorable aux entreprises stimule non seulement l&#8217;\u00e9conomie locale, mais am\u00e9liore \u00e9galement la qualit\u00e9 de vie des habitants.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2785edc elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2785edc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/jons105.sg-host.com\/fr\/entreprises\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00c9TAILS POUR LES ENTREPRISES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-980ffc9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"980ffc9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec88d08 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec88d08\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-133414c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"133414c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f96b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41f96b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02a758a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"02a758a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc34bb1 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc34bb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Excellence en mati\u00e8re d'\u00e9ducation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00bac59 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"00bac59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de43a1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5de43a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86837ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86837ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pontiac High School:<\/strong>&nbsp;<span style=\"font-size: 13pt; font-family: Roboto, sans-serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\">En tant qu\u2019\u00e9cole secondaire anglophone avec environ 400 \u00e9l\u00e8ves, Pontiac High School est un phare d\u2019excellence acad\u00e9mique \u00e0 Shawville. Fond\u00e9e en 1968, elle rel\u00e8ve de la Commission scolaire Western Qu\u00e9bec et est r\u00e9put\u00e9e pour ses normes \u00e9ducatives. L\u2019\u00e9thique de l\u2019\u00e9cole, \u00ab&nbsp;\u00c9tudier, sport, esprit&nbsp;\u00bb, refl\u00e8te son engagement envers l\u2019\u00e9ducation compl\u00e8te, en \u00e9quilibrant les \u00e9tudes acad\u00e9miques avec le sport et un fort esprit scolaire.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e2992 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59e2992\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f0420a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f0420a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>L&#8217;\u00e9cole primaire Dr. S.E. McDowell:<\/strong>\u00a0<span style=\"background-color: transparent; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 13pt; white-space-collapse: preserve; text-align: var(--text-align);\">\u00c9cole primaire Dr. S.E. McDowell : En compl\u00e9ment de l\u2019\u00e9cole secondaire, l\u2019\u00e9cole primaire Dr. S.E. McDowell offre une \u00e9ducation de qualit\u00e9 aux plus jeunes \u00e9l\u00e8ves de Shawville. Situ\u00e9e au 89 rue Centre, l\u2019\u00e9cole est un \u00e9l\u00e9ment fondamental du paysage \u00e9ducatif de la ville, nourrissant l\u2019esprit et les talents des enfants dans un environnement favorable et enrichissant.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4a2fe elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"da4a2fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/jons105.sg-host.com\/fr\/residents\/les-ecoles\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">NOS \u00c9COLES<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-704d2b6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"704d2b6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe09401 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fe09401\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d447c4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d447c4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-195b4c6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"195b4c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e123245 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e123245\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e28a9e dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e28a9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vie communautaire et loisirs<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7cc547 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7cc547\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abcddee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"abcddee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdd3416 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cdd3416\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Installations r\u00e9cr\u00e9atives:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Les installations r\u00e9cr\u00e9atives de Shawville, qui comprennent un ar\u00e9na, un centre communautaire et une patinoire ext\u00e9rieure, r\u00e9pondent \u00e0 un large \u00e9ventail d\u2019int\u00e9r\u00eats. Ces installations ne sont pas seulement des lieux de sport et d\u2019exercice, mais aussi des centres d\u2019interaction communautaire, o\u00f9 les r\u00e9sidents de tous \u00e2ges se r\u00e9unissent pour participer \u00e0 des activit\u00e9s, c\u00e9l\u00e9brer des \u00e9v\u00e9nements et nouer des amiti\u00e9s durables. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-663a100 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"663a100\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83716c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"83716c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Groupes et activit\u00e9s communautaires:<\/strong>\u00a0<span style=\"background-color: transparent; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 13pt; white-space-collapse: preserve; text-align: var(--text-align);\">La municipalit\u00e9 accueille divers groupes et activit\u00e9s communautaires qui favorisent l\u2019\u00e9tablissement de liens solides entre les habitants. Qu\u2019il s\u2019agisse de clubs de loisirs ou d\u2019organisations b\u00e9n\u00e9voles, ces groupes permettent aux r\u00e9sidents de nouer des contacts, de contribuer au bien-\u00eatre de la communaut\u00e9 et de partager des communs int\u00e9r\u00eats. Cette vie communautaire dynamique est un aspect essentiel de l\u2019attrait de Shawville.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37ec856 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"37ec856\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/jons105.sg-host.com\/fr\/residents\/arene-et-champ-de-foire-de-shawville\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">D\u00c9TAILS DE L'AR\u00c8NE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2e3b1e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e2e3b1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f5369e elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f5369e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ffc954 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ffc954\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-160fd4a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"160fd4a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb65212 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cb65212\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c0438a dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c0438a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">C\u00e9l\u00e9bration de la communaut\u00e9: La foire de Shawville<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8433178 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8433178\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a57a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70a57a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e30158b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e30158b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Depuis 1856:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">La foire de Shawville, pierre angulaire de la vie culturelle et sociale de la communaut\u00e9, est une tradition annuelle depuis 1856. Cet \u00e9v\u00e9nement historique est plus qu\u2019une simple foire\u00a0; il s\u2019agit d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration du patrimoine agricole durable et de l\u2019esprit communautaire de Shawville. Chaque ann\u00e9e, la foire sert de rappel de la riche histoire de la ville, r\u00e9unissant des g\u00e9n\u00e9rations de familles et d\u2019amis qui partagent l\u2019appr\u00e9ciation du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent de Shawville.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">La long\u00e9vit\u00e9 de la foire t\u00e9moigne de l\u2019engagement de la ville \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer ses racines.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225db96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"225db96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcb3763 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dcb3763\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Festivit\u00e9s<\/b> <strong>et attractions:<\/strong>&nbsp;<span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: transparent; font-size: 13pt; font-family: Roboto, sans-serif; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\">Les festivit\u00e9s de la Foire de Shawville sont diversifi\u00e9es et engageantes, con\u00e7ues pour r\u00e9pondre \u00e0 un large \u00e9ventail d\u2019int\u00e9r\u00eats. Le midway, avec ses n\u00e9ons et ses man\u00e8ges passionnants, offre des sensations fortes et du plaisir pour tous les \u00e2ges. Le derby de d\u00e9molition, un favori de la foule, ajoute une mont\u00e9e d\u2019adr\u00e9naline aux attractions de la foire. Au-del\u00e0 du divertissement, la foire comprend \u00e9galement des expositions agricoles \u00e9ducatives, mettant en valeur les pratiques et les produits agricoles de la ville. La musique fait partie int\u00e9grante de la foire, avec des performances en direct qui gardent l\u2019\u00e9nergie haute et veillent \u00e0 ce que la foire reste un \u00e9v\u00e9nement anim\u00e9 et m\u00e9morable pour tous ceux qui y assistent.<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); background-color: transparent; font-size: 12pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif; color: rgb(0, 0, 0); font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2befb10 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2befb10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"http:\/\/www.shawvillefair.ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VISITEZ LA FOIRE DE SHAWVILLE<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f21bf1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5f21bf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-661cb93 elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"661cb93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5278c4d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5278c4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5095d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de5095d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582321a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"582321a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cb2c31 dekoline elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cb2c31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loge Communautaire de Shawville<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ccefc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b2ccefc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc78fe e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fc78fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0955a3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0955a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"115\" data-end=\"193\"><strong data-start=\"115\" data-end=\"161\">Rencontres Amicales pour A\u00een\u00e9s \u00e0 Shawville<\/strong><br data-start=\"161\" data-end=\"164\" \/>\ud83d\udccd <em data-start=\"167\" data-end=\"193\">244, rue Main, Shawville<\/em><\/p><p data-start=\"195\" data-end=\"499\">Vous cherchez \u00e0 ajouter un peu de plaisir, de connexion et d\u2019activit\u00e9 \u00e0 votre semaine? Venez nous rejoindre aux <strong data-start=\"307\" data-end=\"354\">Rencontres Amicales pour A\u00een\u00e9s de Shawville<\/strong> \u2014 un espace chaleureux et accueillant o\u00f9 les a\u00een\u00e9s et les membres de la communaut\u00e9 ayant du temps libre peuvent se d\u00e9tendre, rire et socialiser.<\/p><p data-start=\"501\" data-end=\"563\">\ud83d\udd5b <strong data-start=\"504\" data-end=\"540\">Ouvert tous les mardis et jeudis<\/strong><br data-start=\"540\" data-end=\"543\" \/>\u23f0 De <strong data-start=\"548\" data-end=\"563\">12 h \u00e0 15 h<\/strong><\/p><p data-start=\"1193\" data-end=\"1266\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b1c3e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58b1c3e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea238ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea238ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"565\" data-end=\"682\">Que vous soyez un r\u00e9sident de longue date ou nouveau dans la r\u00e9gion, vous \u00eates les bienvenu(e)s! Venez participer \u00e0 :<\/p><p data-start=\"686\" data-end=\"747\"><strong data-start=\"686\" data-end=\"704\">Jeux de cartes<\/strong>\u00a0<\/p><p data-start=\"750\" data-end=\"802\"><strong data-start=\"750\" data-end=\"765\">Casse-t\u00eates<\/strong> pour faire travailler votre esprit<\/p><p data-start=\"805\" data-end=\"849\"><strong data-start=\"805\" data-end=\"824\">Jeux de soci\u00e9t\u00e9<\/strong> et activit\u00e9s de groupe<\/p><p data-start=\"852\" data-end=\"914\">Ou tout simplement pour <strong data-start=\"876\" data-end=\"914\">jaser autour d\u2019un caf\u00e9 ou d\u2019un th\u00e9<\/strong><\/p><p data-start=\"916\" data-end=\"1108\">C\u2019est une belle occasion de rester actif socialement, de rencontrer de nouvelles personnes et de passer du bon temps en bonne compagnie. <strong data-start=\"1053\" data-end=\"1108\">Aucune inscription requise \u2014 venez comme vous \u00eates!<\/strong><\/p><p data-start=\"1110\" data-end=\"1191\">\ud83d\udcde Des questions? Vous voulez en savoir plus?<br data-start=\"1155\" data-end=\"1158\" \/>Contactez <strong data-start=\"1168\" data-end=\"1191\">Ron au 613-240-1722<\/strong><\/p><p data-start=\"1193\" data-end=\"1266\">Faisons de vos apr\u00e8s-midis un moment agr\u00e9able \u2014 <strong data-start=\"1241\" data-end=\"1266\">un sourire \u00e0 la fois.<\/strong><\/p><p data-start=\"1040\" data-end=\"1102\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue \u00e0 Shawville, une communaut\u00e9 dynamique et plein d\u2019esprit de la MRC de Pontiac, en Outaouais, au Qu\u00e9bec. Connue pour son m\u00e9lange de charme dans les petites villes et de vie communautaire dynamique, Shawville offre une exp\u00e9rience de vie unique, \u00e9quilibrant la tranquillit\u00e9 rurale avec une atmosph\u00e8re urbaine anim\u00e9e. Shawville sert de centre commercial et &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":166624,"parent":158243,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-167730","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bienvenue \u00e0 Shawville, une communaut\u00e9 dynamique et plein d\u2019esprit de la MRC de Pontiac, en Outaouais, au Qu\u00e9bec. Connue pour son m\u00e9lange de charme dans les petites villes et de vie communautaire dynamique, Shawville offre une exp\u00e9rience de vie unique, \u00e9quilibrant la tranquillit\u00e9 rurale avec une atmosph\u00e8re urbaine anim\u00e9e. Shawville sert de centre commercial et &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T15:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DJI_0010-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/DJI_0010-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-10T16:40:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T15:42:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/DJI_0010-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/DJI_0010-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"DCIM100MEDIADJI_0010.JPG\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/about-shawville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Municipalit\u00e9 de Shawville\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/la-municipalite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 propos de Shawville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Municipality of Shawville Quebec\",\"description\":\"Simplement Invitant\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Shawville\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Municipality of Shawville\",\"alternateName\":\"Shawville\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/shawville-quebec-footer-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/shawville-quebec-footer-logo.png\",\"width\":550,\"height\":550,\"caption\":\"The Municipality of Shawville\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shawvillequebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/destination.pontiac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mrc-pontiac\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","og_description":"Bienvenue \u00e0 Shawville, une communaut\u00e9 dynamique et plein d\u2019esprit de la MRC de Pontiac, en Outaouais, au Qu\u00e9bec. Connue pour son m\u00e9lange de charme dans les petites villes et de vie communautaire dynamique, Shawville offre une exp\u00e9rience de vie unique, \u00e9quilibrant la tranquillit\u00e9 rurale avec une atmosph\u00e8re urbaine anim\u00e9e. Shawville sert de centre commercial et &hellip;","og_url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/","og_site_name":"Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec","article_modified_time":"2025-07-04T15:42:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DJI_0010-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/","name":"\u00c0 propos de Shawville - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DJI_0010-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-10T16:40:42+00:00","dateModified":"2025-07-04T15:42:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/#primaryimage","url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DJI_0010-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DJI_0010-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"DCIM100MEDIADJI_0010.JPG"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/about-shawville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Municipalit\u00e9 de Shawville","item":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/la-municipalite\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 propos de Shawville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/","name":"Municipality of Shawville Quebec","description":"Simplement Invitant","publisher":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Shawville","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#organization","name":"The Municipality of Shawville","alternateName":"Shawville","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/shawville-quebec-footer-logo.png","contentUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/shawville-quebec-footer-logo.png","width":550,"height":550,"caption":"The Municipality of Shawville"},"image":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec","https:\/\/www.instagram.com\/destination.pontiac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrc-pontiac\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167730"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":175574,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/167730\/revisions\/175574"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/158243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/166624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}