{"id":173459,"date":"2024-12-04T13:16:30","date_gmt":"2024-12-04T18:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/shawville.ottawavalleymedia.ca\/?p=173459"},"modified":"2024-12-24T09:43:30","modified_gmt":"2024-12-24T14:43:30","slug":"numero-416-a-modifier-arrete-nombre-348","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/numero-416-a-modifier-arrete-nombre-348\/","title":{"rendered":"NUM\u00c9RO 416 \u00c0 MODIFIER ARR\u00caT\u00c9 NOMBRE 348"},"content":{"rendered":"\n

CANADA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

PROVINCE DE QU\u00c9BEC<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

MUNICIPALIT\u00c9 DE SHAWVILLE AMENDEMENT AU FINAL PROJET DE R\u00c8GLEMENT NUM\u00c9RO 416 <\/strong>\u00c0 MODIFIER ARR\u00caT\u00c9 NOMBRE 348<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

POUR<\/strong> <\/strong>LE<\/strong> <\/strong>INTERPR\u00c9TATION<\/strong> <\/strong>ET<\/strong> <\/strong>ADMINISTRATION <\/strong>DU R\u00c8GLEMENT D’URBANISME<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

ATTENDU <\/strong>QUE<\/strong> le conseil juge opportun de modifier l’ interpr\u00e9tation et l’ administration du r\u00e8glement\u200b Num\u00e9ro 348 ;<\/p>\n\n\n\n

ALORS QUE <\/strong>Conseiller Keith Harris a donn\u00e9 avis de mouvement\u200b\u200b\u200b \u00e0 le Conseil r\u00e9union d\u00e9tenu Janvier 24, 2017 \u00e0 modifier arr\u00eat\u00e9 num\u00e9ro 348 pour le Interpr\u00e9tation et Administration de le R\u00e8glement d’urbanisme et ce volont\u00e9 aussi inclure le changements \u00e0 dispositions pr\u00e9cisant dans lequel cas le \u00e9tablissement de nouveau les r\u00e9sidences sont autoris\u00e9es dans la d\u00e9signation d\u2019utilisation dynamique des terres agricoles ;<\/p>\n\n\n\n

Tandis que <\/strong>le Le Comit\u00e9 consultatif d’urbanisme a recommand\u00e9 que le Interpr\u00e9tation & Administration de le R\u00e8glement d’urbanisme num\u00e9ro 348 \u00eatre modifi\u00e9 comme suit ;<\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, <\/strong>la Conseil de le Municipalit\u00e9\u200b de Shawville\u200b d\u00e9cr\u00e8te comme suit :<\/p>\n\n\n\n

Chapitre<\/u><\/strong> <\/strong>1 D\u00e9claratoire et Interpr\u00e9tatif Des provisions<\/u><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.1     Interpr\u00e9tation & Administration Arr\u00eat\u00e9 #348 changement \u00e0 416.<\/p>\n\n\n\n

1.3  R\u00e8glement de zonage # changer \u00e0 4 1 7 R\u00e8glement de     lotissement # changer \u00e0 4 1 8 R\u00e8glement de construction #   changement \u00e0 419 R\u00e8glement d\u2019urbanisme # changer \u00e0 415<\/p>\n\n\n\n

1.9.2 Changement formulation \u00e0 lire<\/p>\n\n\n\n

Quand un DEMANDES des contribuables \u00e0 avoir un de les            r\u00e8glements d’urbanisme modifi\u00e9s , etc.<\/p>\n\n\n\n

1.12 Zonage R\u00e8glement\u200b\u200b # changement \u00e0 417<\/p>\n\n\n\n

     Modification du r\u00e8glement de lotissement n \u00b0 418 au    r\u00e8glement de construction # changement \u00e0 419<\/p>\n\n\n\n

Chapitre 2 <\/u> Article sur les dispositions interpr\u00e9tatives 2.1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Interpr\u00e9tation de Texte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le titres r\u00e9pertori\u00e9 dans ce\u200b le r\u00e8glement est un int\u00e9gral partie de celui-ci. Dans les cas de contradiction entre les\u200b\u200b\u200b texte et les titres, le texte pr\u00e9vaut.<\/p>\n\n\n\n

Il est compris que le pr\u00e9sent verbe tendu englobe l\u2019avenir.<\/p>\n\n\n\n

Le singulier formulaire aussi\u200b\u200b fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0\u200b le pluriel\u200b formulaire, et vice versa, \u00e0 moins que le le sens montre clairement que\u200b cela ne peut logiquement pas s\u2019appliquer.<\/p>\n\n\n\n

Le m\u00e2le genre comprend le femelle genre, sauf si le contact indique le contraire.<\/p>\n\n\n\n

Avec le utiliser de la mots ” devrait ou “doit”, l’obligation est pr\u00e9cis. Le mot “peut” porte le sens d’une possibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Article 2.2 Des mesures Unit\u00e9s<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tous unit\u00e9s de mesure dans ce\u200b\u200b arr\u00eat\u00e9 sont et j’ai cat\u00e9goris\u00e9 sous le syst\u00e8me d’unit\u00e9s internationales, c’est-\u00e0-dire la m\u00e9trique Syst\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Article 2.3 Terminologie<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour l’ interpr\u00e9tation de ce r\u00e8glement \u00e0 moins que le appels contextuels pour un interpr\u00e9tation diff\u00e9rente , le suivant\u200b\u200b\u200b\u200b les mots et les expressions auront le sens et ce qui signifie que je leur ai attribu\u00e9 dans cet article .<\/p>\n\n\n\n

Lac et Eau flux littoral<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bande de atterrir aux c\u00f4t\u00e9s de un lac ou eau flux. Commun\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9\u200b comme front de mer, il a une profondeur de 300 m\u00e8tres \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d’un lac et d’un profondeur de 100 m\u00e8tres au bord d’un plan d’eau flux. Tout liquide mouill\u00e9 et contigu \u00e0 un cours d’eau de lac est une partie int\u00e9grale de il.<\/p>\n\n\n\n

Cultiv\u00e9 Champ<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Patch de l et utilis\u00e9, parmi d’autres choses, \u00e0 faire pousser du foin, des grains petits baies, arbres fruitiers, vignes ou comme le p\u00e2turage atterrir pour b\u00e9tail sur lequel\u200b\u200b atterrir agriculture peut \u00eatre termin\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Eau Flux<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tous jets d’eau de stable ou d\u00e9bit intermittent , y compris ceux que avoir a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 ou modifi\u00e9 par l’intervention humaine.<\/p>\n\n\n\n

Sont inclus dans cette d\u00e9finition : route foss\u00e9s, foss\u00e9s de f\u00eate, comme d\u00e9fini dans Article\u200b\u200b 1002 de le Qu\u00e9bec Code civil et des foss\u00e9s de drainage qui r\u00e9pondent aux conditions suivantes :<\/p>\n\n\n\n

-Utilis\u00e9 seulement pour drainage et irrigation;<\/p>\n\n\n\n

-Seulement existe exigible \u00e0 humain intervention;<\/p>\n\n\n\n

-A un surface du bassin versant zone de moins que 100 hectares\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

CPTAQ<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Commission de protection du territoire agricole du Qu\u00e9bec<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9truit Tract<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Isol\u00e9 zone de limit\u00e9 taille et restructur\u00e9 en raison \u00e0 l’ajout au fil du temps de produits non agricoles utilisations et \u00e0 l’int\u00e9rieur desquelles se trouvent rares terrains vacants qui sont barr\u00e9 et ne peut pas \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 \u00e0 des fins agricoles .<\/p>\n\n\n\n

Lau<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Acte respectant Atterrir Utiliser Planification\u200b\u200b et D\u00e9veloppement<\/p>\n\n\n\n

L\u00e9gal Persan<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Soci\u00e9t\u00e9, Directeur, Entreprises ,\u200b Associations \u00e0 but non lucratif<\/p>\n\n\n\n

Parcelle<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Colis\u200b de atterrir identifi\u00e9 et d\u00e9limit\u00e9 sur un plan cadastral et soumis en conform\u00e9ment aux articles\u200b 3036 et 3037 du Code civil du Qu\u00e9bec<\/p>\n\n\n\n

LPTAA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Acte respectant le Pr\u00e9server la cuve\u200b\u200b de Agricole\u200b\u200b\u200b Atterrir et les activit\u00e9s agricoles\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

MDDELCC<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9partement de Durable D\u00e9veloppement, le Environnement et lutte contre le changement climatique<\/p>\n\n\n\n

Zone humide<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Zone o\u00f9 je suis inond\u00e9 ou satur\u00e9 d’ eau\u200b pour une quantit\u00e9 suffisante long p\u00e9riode de temps \u00e0 influence\u200b\u200b\u200b le n a t u r e du sol et composition de la v\u00e9g\u00e9tation<\/p>\n\n\n\n

Le principal\u200b\u200b les types de mar\u00e9cages\u200b\u200b inclure, mais sont pas limit\u00e9 aux \u00e9tangs , marais , mar\u00e9cages et tourbi\u00e8res ;\u200b\u200b\u200b\u200b ils diff\u00e8rent principalement par le type de v\u00e9g\u00e9tation qu\u2019ils contiennent .<\/p>\n\n\n\n

Fragmentation<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Division de un territoire de atterrir dans plusieurs\u200b\u200b\u200b beaucoup.<\/p>\n\n\n\n

MRC<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pontiac R\u00e9gional Comt\u00e9\u200b Municipalit\u00e9<\/p>\n\n\n\n

Retra\u00e7age<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Regroupement de\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b  lots ou parties contigus\u200b\u200b de lots forment un seul terrain .<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sidence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

B\u00e2timent qui est destin\u00e9\u200b\u200b pour l’habitation humaine avec seulement un logement ( famille mono – parentale\u200b d\u00e9tach\u00e9 r\u00e9sidence, y compris les chalets d’ \u00e9t\u00e9 , mais \u00e0 l’ exclusion des camps de chasse\u200b et abris basiques ) .<\/p>\n\n\n\n

Publique <\/strong>Route<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Morceau de terrains appartenant au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou gouvernements provinciaux ou par\u200b le municipalit\u00e9 et\u200b utilis\u00e9 pour\u200b la circulation des v\u00e9hicules .<\/p>\n\n\n\n

Priv\u00e9 Route<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Toute route qui n’est pas sous le juridiction de une municipalit\u00e9 ou le le gouvernement et que donne acc\u00e9der aux propri\u00e9t\u00e9s qui d\u00e9pendent du m .<\/p>\n\n\n\n

TAQ<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Tribunal administrative du Qu\u00e9bec<\/p>\n\n\n\n

Land Unit<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un ou des terrains plus contigus ou des pi\u00e8ces de beaucoup, ou qui serait\u200b \u00eatre contigu selon Des articles\u200b 28 et 29 de la LPTAA, et cela fait partie du\u200b m\u00eame domaine.<\/p>\n\n\n\n

Vacant Atterrir Unit\u00e9<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unit\u00e9 de terrain sur laquelle se trouve aucun bien immobilier pr\u00e9vu pour R\u00e9sidentiel\u200b\u200b fins (r\u00e9sidence ou chalet), mais cela peut inclure un abri de base ou b\u00e2timents r\u00e9sidentiels plus auxiliaires , agricoles, commerciaux , industriels ou b\u00e2timents institutionnels.<\/p>\n\n\n\n

UPA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Union des producteurs agricoles\/Qu\u00e9bec Farmer’s Association<\/p>\n\n\n\n

SECTION 1<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

D\u00e9structur\u00e9 des tracts, selon \u00e0 le cartographie ci-joint pour \u00e7a\u200b\u200b r\u00e8glement, identifi\u00e9 dans num\u00e9ro de d\u00e9cision 377560 de les CPTAQ sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n

Taper 1 d\u00e9structur\u00e9 des tracts; atterrir unit\u00e9s\u200b\u200b peut \u00eatre morcel\u00e9e selon le pr\u00e9sent r\u00e8glement;<\/p>\n\n\n\n

Taper 2 d\u00e9structur\u00e9 tracts : atterrir\u200b unit\u00e9s ne peut pas \u00eatre morcel\u00e9 et doit \u00eatre vacant \u00e0 compter du Juin 25, 2013<\/p>\n\n\n\n

SECTION 2<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dynamique agricole , viable correspondance des appellations agricoles et agroforesti\u00e8res respectivement \u00e0 la dynamique agricole, agricole viable et il y a des milieux forestiers de le zone agricole permanente selon le cartographie attach\u00e9e \u00e0 ce r\u00e8glement et tel qu’identifi\u00e9 dans d\u00e9cision nombre 377560 de le CPTAQ, qui stipule que le l’implantation de nouvelles r\u00e9sidences est possible sur des unit\u00e9s de terrains vacants de Juin 25, 2013 qui ont surf suffisant\u200b zones \u00e0 \u00e9viter la d\u00e9structuration de la zone agricole.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9signation sont \u00e9tabli comme suit :<\/p>\n\n\n\n

Dynamique agricole ou plus Vacant atterrir unit\u00e9 de 100 hectares<\/p>\n\n\n\n

Agroforesterie Vacant\u200b atterrir unit\u00e9 de dix hectares ou plus Agroforesterie environnement<\/p>\n\n\n\n

Permanent Agricole Zone<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Partie de un locale la municipalit\u00e9 territoire au sein de MRC, d\u00e9crit dans le plans techniques et description d\u00e9velopp\u00e9e et adopt\u00e9 dans conformit\u00e9 avec Des articles 49 et\u200b<\/p>\n\n\n\n

50 de le LPTAA.<\/p>\n\n\n\n

Des articles 2.2 Des mesures <\/p>\n\n\n\n

Unit\u00e9s Toutes les mesures<\/p>\n\n\n\n

2.3.64 Prendre en dehors de le mot famille devrait \u00e9galement inclure le mot famille serviteurs ,\u200b\u200b\u200b aides- soignantes et pas plus que 2 pensionnaires ou locataires.<\/p>\n\n\n\n

2.3.66 Changement dernier paragraphe \u00e0 lire n’importe lequel propri\u00e9t\u00e9 ou terrain avec piscine int\u00e9rieure ou ext\u00e9rieure doit fournir une cl\u00f4ture conform\u00e9ment aux le Arr\u00eat\u00e9 municipal .<\/p>\n\n\n\n

2.3.14 4 \u00c0 emporter “et Certificats et ou cer t i f ica t e ” Supprimer (C ) totalement \u00ab L’ attestation d’ autorisation est le document requis pour tout changement de l’ usage ou la finalit\u00e9 auquel un b\u00e2timent est mettre, pour\u200b n’importe lequel travaux de d\u00e9molition, pour l’ usage temporaire, etc.” comme l’inspecteur en b\u00e2timent ne les utilise pas.<\/p>\n\n\n\n

2. 3.205 Changement dernier phrase \u00e0 lire\u200b Piscines sont assujettis au r\u00e8glement municipal .<\/p>\n\n\n\n

2. 3. 208 Prendre dehors compl\u00e8tement comme il\u200b est r\u00e9f\u00e9rence d \u00e0 dans<\/p>\n\n\n\n

2.3.210 et changement suivant Nombres<\/p>\n\n\n\n

Chapitre<\/u><\/strong> <\/strong>3 Administration de le Planification R\u00e8glement\u200b<\/u><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

3.1     Prendre dehors Certificats en titre et dans paragraphe remplacer par permis<\/p>\n\n\n\n

3. 1. 1 Article 4 ajouter le mot dans quarante huit <\/strong>heures\u200b\u200b\u200b et remplacez l’ \u00e9l\u00e9ment 7 par l’ \u00e9l\u00e9ment 5<\/p>\n\n\n\n

3 .1.  3 Article 5 Changement formulation “Non persan peut effectuer n’importe quel fouilles et autres travailler sur le public et\/ou une propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ou au – dessus ou en dessous d’ une propri\u00e9t\u00e9 publique , ni construire ou placer l\u00e0 – dessus une structure, un ouvrage ou y entreposer quoi que ce soit avant d’ avoir re\u00e7u un permis de ce\u200b\u200b effet de l’administration concern\u00e9e.”
<\/p>\n\n\n\n

Chapitre<\/u><\/strong> <\/strong>4 Des provisions<\/u><\/strong> <\/strong>Concernant<\/u><\/strong> <\/strong>\u00e0<\/u><\/strong> <\/strong>le<\/u><\/strong> <\/strong>\u00c9mission<\/u><\/strong> <\/strong>de Permis<\/u><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Prendre dehors “Et Certificats” dehors de titre<\/p>\n\n\n\n

4.1     Prendre\u200b dehors ” Ou Certificat “\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

4. 4 Changement le mot certificat \u00e0\u200b Permis\u200b\u200b dans le\u200b\u200b titre et premier paragraphe\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

4.4 1 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans titre et aux premier et quatri\u00e8me paragraphes\u200b<\/p>\n\n\n\n

4.4.2 Changement le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans titre, dans d’abord phrase, et article\u200b\u200b\u200b\u200b 6.<\/p>\n\n\n\n

4.4 Changement le mot\u200b certificat \u00e0 Permis\u200b dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

Changer la\u200b mot\u200b certificat\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

Changement le mot certificat \u00e0 Permis\u200b ID le<\/p>\n\n\n\n

4.5 Changement le mot certificat \u00e0 Permis<\/p>\n\n\n\n

4.5.1 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.5.2 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et deux fois dans le premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4. 5. 3.      Changement le mot certificat\u200b\u200b \u00e0 Permis dans <\/strong>le titre<\/p>\n\n\n\n

4.5.4 Changement le mot certificat\u200b\u200b \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

4.5.5 Changement le\u200b mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.6 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.6.1 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.6.2 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre et premier paragraphe et d’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4. 6. 3       Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre<\/p>\n\n\n\n

  4. 6. 4       Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans\u200b le titre\u200b\u200b\u200b et d’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.6.5 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans\u200b le titre et deux foisd’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4. 7    Changement le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis\u200b\u200b dans <\/strong>le titre\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

4. 7 . 1    Changement par J1\u200b .. aW num\u00e9ro depuis\u200b 349 \u00e0 417  je n d’abord<\/p>\n\n\n\n

paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.7.2        Modification le mot certificat \u00e0 Permis\u200b\u200b dans le titre et d’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4. 7. 3       Changer\u200b le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans\u200b le titre\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

4. 7 . 4      Changement le\u200b mot\u200b\u200b certificat\u200b\u200b \u00e0 Permis dans\u200b le\u200b titre et d’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4. 7. 5       Changement le mot certificat\u200b\u200b \u00e0 Permis\u200b\u200b\u200b dans\u200b le titre\u200b\u200b\u200b et deux fois dans le d’ abord\u200b paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.8 Changement le mot certificat\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis Dans le titre<\/p>\n\n\n\n

4.8.1 Changement le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans\u200b le titre , premier paragraphe et premier paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4 . 8.2 Changement\u200b      le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans le c’est \u00e7a et\u200b\u200b premier paragraphe\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

4.8.3       Modification le mot certificat\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b\u200b \u00e0 Permis dans le\u200b titre et d’ abord\u200b paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4 . 8 . 4    Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans le titre\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

et deux fois\u200b\u200b dans\u200b le d’abord paragraphe<\/p>\n\n\n\n

4.8.5   Modification le mot certificat \u00e0 Permis dans le\u200b\u200b titre et deux fois dans le premier paragraphe\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n\n\n\n

Ajouter le permis de autorisation \u00e0 poste\u200b\u200b\u200b panneaux est valable pour\u200b\u200b\u200b un p\u00e9riode de six (6) MOIS et apr\u00e8s\u200b\u200b ce la p\u00e9riode de temps s’est \u00e9coul\u00e9e, ajouter si le panneau a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9<\/p>\n\n\n\n

4.9 Changement le mot certificat \u00e0 Permis dans\u200b le titre<\/p>\n\n\n\n