{"id":179407,"date":"2026-07-24T10:52:27","date_gmt":"2026-07-24T14:52:27","guid":{"rendered":"https:\/\/shawville.ca\/garbage-and-compost-costs\/"},"modified":"2026-07-24T10:54:02","modified_gmt":"2026-07-24T14:54:02","slug":"garbage-and-compost-costs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/","title":{"rendered":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost"},"content":{"rendered":"\n

Au cours de l’ann\u00e9e civile 2025, la municipalit\u00e9 de Shawville a d\u00e9bours\u00e9 135 306,33 dollars pour faire acheminer nos d\u00e9chets r\u00e9siduels vers la d\u00e9charge. \u00c0 raison de 284 dollars par tonne m\u00e9trique, cela correspond \u00e0 476,4 tonnes m\u00e9triques de d\u00e9chets par an.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9cup\u00e9rant ne serait-ce que 40 % de ce tonnage sous forme de compost dans nos bacs marron, cela repr\u00e9senterait 190,56 tonnes m\u00e9triques d\u00e9tourn\u00e9es de la d\u00e9charge.<\/p>\n\n\n\n

Actuellement, ces 190,56 tonnes sont \u00e9limin\u00e9es comme d\u00e9chets \u00e0 raison de 284 dollars la tonne, ce qui repr\u00e9sente un co\u00fbt de 54 119,04 dollars pour Shawville. En revanche, si ces m\u00eames mati\u00e8res \u00e9taient transform\u00e9es en compost \u00e0 119 dollars la tonne, le co\u00fbt s\u2019\u00e9l\u00e8verait \u00e0 22 676,64 dollars.<\/p>\n\n\n\n

Cela repr\u00e9sente une \u00e9conomie de 31 442 dollars.<\/p>\n\n\n\n

Il ne s\u2019agit l\u00e0 que d\u2019une des mesures incitatives mises en place par le conseil municipal de Shawville, dans le but de tirer le meilleur parti de l\u2019argent des contribuables. Les d\u00e9charges du Qu\u00e9bec arrivant \u00e0 saturation, le gouvernement provincial encourage les MRC et les municipalit\u00e9s \u00e0 mettre en place des programmes de recyclage et de compostage. Merci de contribuer \u00e0 cet effort !<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Au cours de l’ann\u00e9e civile 2025, la municipalit\u00e9 de Shawville a d\u00e9bours\u00e9 135 306,33 dollars pour faire acheminer nos d\u00e9chets r\u00e9siduels vers la d\u00e9charge. \u00c0 raison de 284 dollars par tonne m\u00e9trique, cela correspond \u00e0 476,4 tonnes m\u00e9triques de d\u00e9chets par an. En r\u00e9cup\u00e9rant ne serait-ce que 40 % de ce tonnage sous forme de …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-179407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-avis-public"],"featured_image_src":"","blog_images":{"medium":"","large":""},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"\nCo\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cours de l’ann\u00e9e civile 2025, la municipalit\u00e9 de Shawville a d\u00e9bours\u00e9 135 306,33 dollars pour faire acheminer nos d\u00e9chets r\u00e9siduels vers la d\u00e9charge. \u00c0 raison de 284 dollars par tonne m\u00e9trique, cela correspond \u00e0 476,4 tonnes m\u00e9triques de d\u00e9chets par an. En r\u00e9cup\u00e9rant ne serait-ce que 40 % de ce tonnage sous forme de …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-24T14:52:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T14:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Office\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Office\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Office\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5306b81971f00739d9bbd54727cba0b1\"},\"headline\":\"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost\",\"datePublished\":\"2026-07-24T14:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T14:54:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/\"},\"wordCount\":206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg\",\"articleSection\":[\"Avis Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/\",\"name\":\"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-24T14:52:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T14:54:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/garbage-and-compost-costs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Municipality of Shawville Quebec\",\"description\":\"Simplement Invitant\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Shawville\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"The Municipality of Shawville\",\"alternateName\":\"Shawville\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/shawville-quebec-footer-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/shawville-quebec-footer-logo.png\",\"width\":550,\"height\":550,\"caption\":\"The Municipality of Shawville\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/shawvillequebec\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/destination.pontiac\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mrc-pontiac\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5306b81971f00739d9bbd54727cba0b1\",\"name\":\"Office\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shawville.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/shawville.ca\\\/fr\\\/author\\\/office\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","og_description":"Au cours de l’ann\u00e9e civile 2025, la municipalit\u00e9 de Shawville a d\u00e9bours\u00e9 135 306,33 dollars pour faire acheminer nos d\u00e9chets r\u00e9siduels vers la d\u00e9charge. \u00c0 raison de 284 dollars par tonne m\u00e9trique, cela correspond \u00e0 476,4 tonnes m\u00e9triques de d\u00e9chets par an. En r\u00e9cup\u00e9rant ne serait-ce que 40 % de ce tonnage sous forme de …","og_url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/","og_site_name":"Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec","article_published_time":"2026-07-24T14:52:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-24T14:54:02+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1506,"url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Office","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Office","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/"},"author":{"name":"Office","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5306b81971f00739d9bbd54727cba0b1"},"headline":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost","datePublished":"2026-07-24T14:52:27+00:00","dateModified":"2026-07-24T14:54:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/"},"wordCount":206,"publisher":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg","articleSection":["Avis Public"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/","name":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost - Municipalit\u00e9 de Shawville Quebec","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg","datePublished":"2026-07-24T14:52:27+00:00","dateModified":"2026-07-24T14:54:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#primaryimage","url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg","contentUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/745556344_1460040282825131_2424702209049074339_n-1024x753.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/garbage-and-compost-costs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Co\u00fbts li\u00e9s aux d\u00e9chets et au compost"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/","name":"Municipality of Shawville Quebec","description":"Simplement Invitant","publisher":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#organization"},"alternateName":"Shawville","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#organization","name":"The Municipality of Shawville","alternateName":"Shawville","url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/shawville-quebec-footer-logo.png","contentUrl":"https:\/\/shawville.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/shawville-quebec-footer-logo.png","width":550,"height":550,"caption":"The Municipality of Shawville"},"image":{"@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/shawvillequebec","https:\/\/www.instagram.com\/destination.pontiac\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCsfXrrSPVm8eMca37PeSZYg","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mrc-pontiac\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5306b81971f00739d9bbd54727cba0b1","name":"Office","sameAs":["https:\/\/shawville.ca"],"url":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/author\/office\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=179407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":179409,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/179407\/revisions\/179409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=179407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=179407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shawville.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=179407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}