Wednesday July 22, 2026
Fire Chief Lee Laframboise says the fire ban has been lifted.
There is never to be an open fire from May 1 to November 1 in Shawville. A contained fire pit with a screen-in appliance will still need a permit. Please text the Chief at 819-744-1961 or email scfd@shawville.ca for more information.
Mercredi 22 juillet 2026
Le chef des pompiers, Lee Laframboise, annonce que l’interdiction de faire du feu a été levée.
Il est interdit d’allumer un feu à ciel ouvert du 1er mai au 1er novembre à Shawville. Un foyer fermé équipé d’un pare-étincelles nécessite toujours un permis. Pour plus d’informations, veuillez envoyer un SMS au chef des pompiers au 819-744-1961 ou un e-mail à scfd@shawville.ca.
