Reminder: Tuesday, March 24 is compost and garbage collection day. If you’re putting out both bins, please leave a couple of feet of space between them. Bins placed too close together will not be collected.
Rappel : le mardi 24 mars est le jour de ramassage du compost et des ordures ménagères. Si vous sortez les deux bacs, veuillez laisser un espace d’environ 60 cm entre eux. Les bacs placés trop près les uns des autres ne seront pas ramassés.