The Town Hall front steps are being worked on. This means visitors must come through the side door. The Municipality of Shawville apologizes for the inconvenience.
Les marches de l’hôtel de ville font l’objet de travaux. Les visiteurs doivent donc passer par la porte latérale. La municipalité de Shawville s’excuse pour cet inconvénient.