Please be advised that water line flushing will be taking place throughout the Municipality of Shawville during the month of July.
- Shawville’s Public Alert System will send out a follow-up notice a few hours before flushing begins in your specific area.f
This routine maintenance may result in temporary water discoloration or reduced pressure. We recommend avoiding laundry and minimizing water use during flushing in your area.
Pleeuillez noter que des travaux de rinçage des conduites d’eau auront lieu dans toute la municipalité de Shawville au cours du mois de juillet.
- Le système d’alerte publique de Shawville enverra un avis de suivi quelques heures avant le début du rinçage dans votre secteur.f
Cet entretien de routine peut entraîner une décoloration temporaire de l’eau ou une réduction de la pression. Nous recommandons d’éviter de faire la lessive et de minimiser la consommation d’eau pendant le rinçage dans votre région.
