For John Dale, West, Gibson, Dagg, Camperdown and Frank Finnigan.
Due to necessary fire hydrant repairs, your water will be shut off beginning, at 8:00 a.m. on Monday, October 19, and will remain off until the repairs are completed. Once water is back on, please boil your drinking water for at least one minute until further notice.
Pour John Dale, West, Gibson, Dagg, Camperdown et Frank Finnigan.
En raison de réparations nécessaires sur les bornes-fontaines, votre eau sera coupée à partir de 8 h le lundi 19 octobre et le restera jusqu’à la fin des réparations. Une fois que l’eau sera rétablie, veuillez faire bouillir votre eau potable pendant au moins une minute et ce, jusqu’à nouvel ordre.