The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content.

Public Notices

Public Notice – Zoning Amendment (King Street)

To the persons interested in the request submitted by the owner concerning a zoning amendment for zones CM-7 and RE-8, which are located within parts of King Street and Bristol Street.

To amend zoning By-Law number 417 in zones CM-7 and RE-8, the zoning amendments will include Group 1- Dwelling Groups Medium density R2 and High density R3 – Class for these 2 zones.

Public Notice is hereby given as follows:

SIGNATURE OF REGISTERY

Qualified voters with the right to be registered in the Zone CM-7 and RE-8 referendum list concerned with the Zoning amendment may request that By-Law 465 be the subject of a referendum vote, by signing the registry held in the next 14 days, on May 15th 2024 between 8:30 a.m. and 4:30 p.m. at the Shawville Municipal Hall located at: 350 Main St. Shawville, Québec J0X 2Y0

MANDATORY PROOF OF RESIDENCE WITHIN ZONE CM-7 AND RE-8 AS FOLLOW:

Accepted proof document of identification:

a) Health insurance card issued by: Régie de l’Assurance Maladie
du Québec
b) Drivers license or issued by: Societe d’assurance Automobile
du Quebec
c) Canadian passport
d) Certificate of Indian Status
e) Canadian Forces Identification Card

Given at Shawville, this 29th day of April, 2024

CERTIFICATE OF PUBLICATION
I, Crystal Webb, Director General of the Municipality of
Shawville, certify under my oath of office, that I have published
the public notice hereunto annexed by posting one copy to each of
the two locations designated by Council on April 29th 2024


Crystal Webb
Director General

Close Search Window